El objetivo de estas negociaciones de alto nivel es armonizar de manera efectiva las operaciones en la estación aérea uruguaya con las actividades aéreas brasileñas, dando forma a la terminal binacional anunciada. Esto implica la equiparación de tasas como las de embarque, aterrizaje, permanencia, conexiones potenciales, etc., en vuelos operados por empresas brasileñas. El propósito es crear un entorno equitativo en el ámbito aerocomercial.
Además, se está trabajando para resolver posibles diferencias con las autoridades migratorias y aduaneras de ambos países, con el fin de ofrecer a los futuros pasajeros un tratamiento completo de tramo doméstico. Esto se aplicaría si su vuelo se dirige específicamente a este destino sin continuar hacia el interior del otro país.